QUALITÉS et DÉFAUTS
Le bon sens populaire dans l'éducation
Vivre en groupe impose un minimum de respect des coutumes, des comportements et des pratiques éducatives.
Plus ou moins intégré, chacun va développer sa singularité, son originalité, ses particularités, ses qualités et ses défauts. D’où les nombreux dictons, proverbes et maximes pour énoncer « ce qui se fait » ou « ne se fait pas ». De même, au sein de chaque famille, des sentences populaires participent à l’éducation des enfants.
Les qualités et les défauts évoqués dans ce recueil sont essentiellement ceux du monde de l’enfance, même si, de temps à autre, une incursion est faite dans celui des adultes.
Aux poésies et chansons ont été ajoutés des proverbes, des dictons, des maximes, des expressions populaires et ces nombreux « mots pour le dire », souvent si truculents dans la langue française et qui sont autant de conseils et d’avertissements pour apprendre à vivre avec les autres et avec soi-même.
L'apprenti voleur
La paresse | |
Le fils du vieux Janis donnait bien du souci à son père. Petit, il ne faisait pas grand chose et devenu grand, il n'a plus rien fait du tout. Aucun travail ne lui plaisait, aucun métier n'était de son goût. Jardinier, la terre est trop basse ; couvreur, les toits sont trop hauts ; Forgeron, c'est salissant ; bûcheron, c'est fatigant ; Pêcheur, on n'est jamais à la maison ; tailleur, on ne sort jamais de chez soi ... Et ainsi de suite. C'est ainsi qu'il devint apprenti voleur ! |
La bonne aventure, ô gué !
L'obéissance | |
Je suis un petit garçon De bonne figure, Qui aime bien les bonbons Et les confitures. Si vous voulez m'en donner, Je saurai bien les manger. La bonne aventure, ô gué ! La bonne aventure. |
Pas juste
La contestation | |
Ce n'est pas juste ! Les petits vont toujours se coucher, même s'ils ne sont pas fatigués ! Et les grands, eux, restent éveillés, même quand ils sont fatigués ! Moi, je veux lire une bande dessinée, ou regarder un dessin animé. Je ne veux pas éteindre la lumière, pas fermer les yeux, pas me calmer un peu. Je ne dormirai pas jusqu'à demain matin ! |
Y'en a pas comme nous
La vantardise | |
Y'en a pas comme nous, y'en a pas comme nous, Si y'en a, y'en a peu, y'en a guère ; Y'en a pas comme nous, y'en a pas comme nous, Si y'en a, c'est vraiment pas beaucoup ! |
Ma petite veste rouge
L'économie | |
Ma petite veste rouge, All' dur'ra t'y toujours ? En la laissant sur l'endroué, J'en aurai pour mon été ; En la r'tournant sur l'envers, J'en aurai pour mon hiver. Ma petite veste rouge, All' dur'ra t'y toujours ? En la bordant d'laine blanche, J'en aurai pour mon dimanche. Mais en la bordant d'velours, All' me f'rait ben tous les jours. |
Prends soin de ton caractère car il forme ta Vie
Conclusion |
« Prends soin de tes pensées parce qu’elles deviennent des Mots. Prends soin de tes mots parce qu’ils deviennent des Actions. Prends soin de tes actions parce qu’elles deviennent des Habitudes. Prends soin de tes habitudes parce qu’elles forment ton Caractère. Prends soin de ton caractère, parce qu’il forme ta Vie. »* |
* Phrase du Dalaï Lama lors d’un dialogue avec le théologien brésilien Leonardo Boff
Toutes les partitions sont notées :
Extrait du recueil
(cliquez sur l'image pour l'agrandir)
Certains défauts ont été largement chantés dans ce recueil et il aurait été aisé d’en ajouter d’autres comme l’autoritarisme, l’ingratitude, la violence… Par contre, les qualités sont moins présentes car elles ont été peu chantées dans le répertoire populaire. Il y aurait pourtant beaucoup à dire et à chanter sur la bonté, la compréhension, l’indulgence, la fidélité, l’altruisme, la générosité, l’amabilité…
Les principes et préceptes populaires pour une bonne éducation sont et seront toujours riches de conseils pour une bonne leçon de vie.